„ A címet a hangzása miatt választottam. A Yu-Hu majdnem úgy hangzik, mint a Juj-juj! vagy: Hú-hú-
hú… A jujuj a tragikus hangütését húzza alá, a húhúhú az elbizonytalanodott jókedvét (mely álnokul
lapít az iszonyatban) a versnek. A rap vulgáris műfaj, ezért választottam.”
(Domonkos Domi István)
Domonkos Domi István, az 1970-es évek óta Svédországban élő, vajdasági származású
költő, prózaíró. Hosszú hallgatás után 2008-ban napvilágra került az opus magnumnak tartott
Kormányeltörésben c. művének folytatása, a Yu-Hu-Rap. A költemény hangulatát a hontalanság,
az emigráció, a diktatúra, a háború, az énkeresés, a szerelem, az elmúlás és a közép-kelet-
európai, illetve balkáni lét megannyi velejárói hatják át. A lüktető recitatívokkal teli ritmikus szöveget
megjelenése után nem sokkal a PontM formáció megkísérelte zenés-színházi közegbe helyezni, s így
egy rendhagyó audio-vizuális élménnyé formálta a poémát.
A PontM a budapesti központú Pont(y) Műhely védőernyője alatt jött létre, tulajdonképpen annak
zenei szekciója. A Műhely saját bevallása szerint, megalakulása, azaz 1992 óta, elhivatottan
munkálkodik a világ megváltásán. A több tagot tömörítő, irodalommal és zenével átitatott
összművészeti társulás üzenete: „Ha csak színházat szeretnél látni, menj máshova, ha nyomot
szeretnél hagyni a világban, nézz Pont(y) Műhelyt.”
A PontM Yu-Hu-Rap-jének premierje 2009-ben volt a Mu Színházban. Az előadás ötletgazdája a
Pont(y) Műhely nagy támogatója, a budapesti MU Színház egykori vezetője, a 2008 karácsonyán
sajnálatos módon elhunyt Leszták Tibor volt. Az előadás rendezője Keszég László színész, rendező,
a Pont(y) Műhely művészeti vezetője. Zenei szerkesztője Márkos Albert csellista-zeneszerző.
A vers szövegét Keszég László adja elő, aki MC-ként a Skeg és a Budbudās tagja is.
A zenei szövet alkotói:
- brácsán Mezei Szilárd (Szilárd Mezei Trio/Quintet/Septet/Ensemble/Vocal Quartet, MAKUZ, DUH,Briscoe – Mezei – Guazzaloca Trio, DUH, Mezei-Márkos Duo),
- csellón Márkos Albert (W.H., Budbudas, Tractus, Skeg),
- nagybőgőn Hock Ernő (Zuboly, The Qualitons, Dzsindzsa, Grencsó Real Time Kollektív),
- dobon G. Szabó Hunor (The Qualitons, W.H., Smárton Trio, Borbély Mihály Quartet, Kardos Négyes, Dzsindzsa).
A produkciót vetítés kíséri, melyet Mészáros Péter és Nikléczy Attila (Pumpui) készít.
szöveg: Keszég László
brácsa: Mezei Szilárd
cselló: Márkos Albert
nagybőgő: Hock Ernő
dob: G. Szabó Hunor
vizuál: Mészáros Péter, Nikléczy Attila (Pumpui)
A DDK booking team:
Strahl Kati, Mail: kati.strahl@ddk-production.com, Tel: +36203628098
Vajna Balázs, Mail: balazs.vajna@ddk-production.com, Tel: +36302318087